https://miguelangeljordan.com/
https://janelanovela.wordpress.com/sobre-jane-austen/
Texto de la escena del baile en Netherfield:
Lizzie: "Eu me pergunto quem descobriu o poder da poesia para espantar o amor."
Darcy: "Achei que fosse o alimento do amor"
Lizzie: "Do amor belo e vigoroso. Mas se é apenas uma vaga inclinação, um pobre soneto o liquidará."
Darcy: "Então o que recomenda para despertar a afeição?"
Lizzie: "Dançar. Mesmo que o par seja apenas tolerável."
- ¿Quién sería el primero en descubrir el poder de la poesía para matar el amor?
- Yo creía que la poesía era el alimento del amor.
- De un amor sólido tal vez pero, si no es más que una ligera inclinación, un mal soneto lo mataría en el acto.
- ¿Y qué recomienda para fortalecer el afecto?
- Bailar, aunque la pareja sea apenas aceptable.
BAILES REGENCIA:
https://fansoyp.wordpress.com/2018/04/02/la-importancia-del-baile-en-la-regencia/
https://sevilla.abc.es/estilo/bulevarsur/noticias/estilo-de-vida/sevilla-baile-de-regencia/
https://www.youtube.com/watch?v=tcGequn6AOQ
https://wsimag.com/es/cultura/25896-el-mundo-segun-jane-austen
https://www.elmundo.es/especiales/2013/cultura/en-femenino/jane-austen.html
https://blogs.marie-claire.es/a-la-vuelta-de-la-esquina/2017/07/19/los-escenarios-que-inspiraron-a-jane-austen/
Trechos de Orgulho e Preconceito de Jane Austen:
1.-
1.-
Jane: [...] Grande parte das vezes é a nossa própria vaidade que nos ilude. Para as mulheres, a admiração que elas crêem no objeto significa mais do que aquilo de fato se trata.
Elizabeth: E são os homens que se encarregam de as convencer.
Jane: Se é propositalmente que o fazem, não têm desculpa; mas não creio que no mundo haja tanta duplicidade, como a maioria das pessoas pretende fazer acreditar.
Elizabeth: Estou longe de atribuir à duplicidade alguma faceta do comportamento de Mr. Bingley; mas o que certo é que, mesmo sem se planejar fazer o mal ou tornar os outros infelizes, podem-se criar momentos de equívoco e sofrimento. Refiro-me à inconsistência, à falta de atenção para com os sentimentos dos outros e à falta de poder de resolução.
Elizabeth: E são os homens que se encarregam de as convencer.
Jane: Se é propositalmente que o fazem, não têm desculpa; mas não creio que no mundo haja tanta duplicidade, como a maioria das pessoas pretende fazer acreditar.
Elizabeth: Estou longe de atribuir à duplicidade alguma faceta do comportamento de Mr. Bingley; mas o que certo é que, mesmo sem se planejar fazer o mal ou tornar os outros infelizes, podem-se criar momentos de equívoco e sofrimento. Refiro-me à inconsistência, à falta de atenção para com os sentimentos dos outros e à falta de poder de resolução.
Trecho de Razão e sensibilidade Jane Austen :
... não tenho medo de mostrar meus sentimentos
... não tenho medo de mostrar meus sentimentos
e de fazer coisas imprudentes,
pois acredito que o que não se mostra, não se sente.
Coisa que talvez surpreenda muito a você,
pois os seus sentimentos são tão guardados
que parecem não existir realmente..
3.- FRASES CÉLEBRES:
http://de10.com.mx/top-10/2017/01/27/las-10-mejores-frases-de-amor-del-libro-orgullo-y-prejuiciopois acredito que o que não se mostra, não se sente.
Coisa que talvez surpreenda muito a você,
pois os seus sentimentos são tão guardados
que parecem não existir realmente..
3.- FRASES CÉLEBRES:
4.- Libro de Orgullo y prejuicio:
http://www.biblioteca.org.ar/libros/131513.pdf
5.- Versiones cinematográficas:
http://www.youtube.com/watch?v=DNZ5NXKtdxs
http://www.youtube.com/watch?v=BxzFU1NZEdY
http://www.youtube.com/watch?v=gpP10-pKK8E
http://www.youtube.com/watch?v=EwwZfxwgesE
http://www.youtube.com/watch?v=cSoiTqk09lU
( Austen, Hermanas Brönte):
http://literaturauniversaliesames.blogspot.com.es/search/label/Romanticismo
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/01/27/actualidad/1359289520_191050.HTML
7.- Escenarios de Orgullo y prejuicio ( Pemberley) y en general, todo lo que usted quiso saber sobre Jane Austen y sus obras:
https://hablandodejaneausten.com/2011/07/31/%C2%BFquieres-visitar-pemberley-op1995-chatsworth-house-la-casa-de-mr-darcy-esta-llena-de-sorpresas-y-actividades/
http://janeausten.org.es/indice.xhtml
8.- Jane Austen rompiendo moldes con Orgullo y prejuicio:
http://www.caninomag.es/guia-para-principiantes-jane-austen/
http://www.eticaycine.org/Orgullo-y-Prejuicio
http://blogs.prensaescuela.es/blogmaestro/
https://orgulloyprejuicio.wordpress.com/
9.- Actividades:
https://www.anayainfantilyjuvenil.com/pdf/fichas_tecnicas/IJ00606101_9999971456.pdf
http://www.elmundo.es/especiales/2013/cultura/en-femenino/orgullo-y-prejuicio.html
NORTHANGER ABBEY:
Película:
https://www.youtube.com/watch?v=LskrwktdXcU
Libro:
http://www.ataun.net/BIBLIOTECAGRATUITA/Cl%C3%A1sicos%20en%20Espa%C3%B1ol/Jane%20Austen/La%20abad%C3%ADa%20de%20Northanger.pdf
INTERTEXTUALIDAD:
https://es.wikipedia.org/wiki/Los_misterios_de_Udolfo
https://es.wikipedia.org/wiki/El_monje
No hay comentarios:
Publicar un comentario